天ケ瀬温泉「DOG ＆ ONSEN HOTEL HONJIN」

豪雨災害からの復興誓う温泉宿が再生。
温もりに包まれて人も愛犬もリラックス。

「豪雨災害に再び笑顔を」。
老舗温泉宿の新たな挑戦。

　大分県日田市に広がる天ケ瀬温泉。開湯1300年という歴史を持つこの温泉街は、令和2年7月の記録的な豪雨により街の中心を流れる玖珠川が氾濫。街のシンボルである赤いつり橋が壊れ、鉄橋も流されるなど甚大な被害を受けました。

　創業100余年、愛犬と過ごせる宿として親しまれてきた「天ケ瀬温泉観光旅館本陣」も、この大豪雨で壊滅的な被害を受けて休業を余儀なくされました。しかし水害以降、街からイベントがなくなり、人々の笑顔が消える様子を見て、地域に活気を取り戻そうと宿泊施設の再建を決意。愛犬と天ケ瀬温泉を訪れた人々に楽しんでいただける「川の駅・ドッグガーデン構想」の実現に向けて市の補助金に加えてクラウドファンディング等で資金を集め、2022年7月から全館建て直しの工事に着手なさいました。

多くの支援を受けて2023年5月1日にグランドオープンした新しい施設は『DOGS ＆ ONSEN HOTEL HONJIN』。名前も新たに、お風呂の時も食事の時も、愛犬とずっと一緒にくつろげる温泉宿として生まれ変わりました。サンウエルスはこの施設の工事に伴い、ロビーと客室に床暖房を敷設しました。

コンクリートの蓄熱性を活かして
床暖房で建物全体をじんわり温かく。

　『DOGS ＆ ONSEN HOTEL HONJIN』は、温泉旅館としては珍しいコンクリート打ちっぱなしのモダンな建物です。寒暖の差が大きく、冬は積雪も見られる天ケ瀬で、寒い季節でも愛犬を連れて温泉を楽しみに訪れるお客様が快適に過ごせるよう、フロントがあるロビーと5室の客室に「埋没式床暖房」を設置しています。

「埋没式床暖房」はチューブ状の配管をコンクリートに埋め込む仕組で、コンクリートが持つ蓄熱の特性を活かして床暖房の熱が徐々に建物全体に伝わるようになっています。お風呂上りに裸足で歩いても湯冷めする心配はありませんし、寒さに慣れていない室内犬も安心して過ごせる空間だと喜びのお声をいただいています。

空間をストレスなく暖める床暖房。
客室のグレードを上げる効果も。

安定した温もりで足元から快適な環境を維持できる床暖房。エアコンの温風と異なり肌やのども乾燥しにくく、くつろぎの空間にふさわしいとの理由から、多くの宿泊施設でもお選びいただいています。表に機器が見えないため空間の雰囲気を損なうことなく、意匠のグレードを上げられるという点も大きな魅力といえるでしょう。

サンウエルスも多くの旅館やホテルでの施工実績を上げています。今回の鉄筋コンクリート製の建物から自然素材の持ち味を活かした木造の建物まで、構造や素材、仕上げに合わせて最適なご提案をさせていただいておりますので、お気軽にご相談ください。